Het transformeren van een (bekende tekst) tot een andere, volgens een vastomschreven procedé, teneinde een koddig of vervreemdend effect teweeg te brengen. Zie Battus' Opperlandse taal & letterkunde. Hieronder een korte beschrijving van de gebruikte transformaties.
ZNW+x Vervang alle zelfstandige naamwoorden door die welke in een woordenlijst x posities verder staan. ZNW-x doet uiteraard hetzelfde maar neemt dan het woord dat x posities eerder staat.
Als woordenlijst gebruik ik de Woordenlijst Nederlandse Taal - Officiële Spelling.
WNZ+x Als ZNW+x, maar nu worden de woorden opgezocht in een retrograde woordenlijst - een woordenlijst gesorteerd vanaf de laatste letter ipv. de eerste. Ik gebruik een niet-officiële woordenlijst, van het net gesprokkeld.
